on-line seit: 14.08.2010 gdf